Colloque Just2020

03-mrt-2016

Waarom straffen? Zijn we in staat om opgelegde straffen uit te voeren ? Welke straffen willen we in 2020? En wat is de betekenis, het doel en de uitvoering ervan?
De federale overheid Justitie organiseert, in samenwerking met het Nationaal instituut voor Criminalistiek en Criminologie (NICC), een grote reflectiedag over dit thema. Verschillende gastsprekers zullen er hun visie op ‘straffen’ en de uitvoering ervan uit de doeken doen, en tegen het licht van de actualiteit en de toekomst (2020) houden.

PROGRAMMA - Simultane vertaling NL/FR

Deelnemen? Schrijf je nu in!
Deadline: 26 februari 2016.

Meer info ? via just2020@just.fgov.be
 

 

Pourquoi punir ? Sommes-nous en mesure d’exécuter les peines prononcées ? Quelles peines en 2020 et quels en seront à la fois le sens, la finalité et l’exécution ?
Le Service public fédéral Justice, en collaboration avec l’Institut national de Criminalistique et de Criminologie (INCC), organise une grande journée de réflexion consacrée à ce thèm. De nombreuses personnalités nous exposeront leur vision des « peines » et de leur exécution, aussi bien à l’heure actuelle qu’à l’horizon 2020. 

PROGRAMME - Traduction simultanée FR/NL

Pour participer : cliquez ici pour vous inscrire en ligne !
Vous avez jusqu’au 26 février 2016.

Plus d’infos ? via just2020@just.fgov.be
 

Extra info: 
www.justice.belgium.be - http://justitie.belgium.be/nl/overheidsdienst_justitie/just2020 - http://justice.belgium.be/fr/service_public_federal_justice/just2020
Locatie: 

PACHECO CENTER - Pachecolaan, 13 - 1000 Brussel / CENTRE PACHECO - Boulevard Pachéco, 13 - 1000 Bruxelles

Organisator(en): 
Federale overheid Justitie/Service public Fédéral Justice - NICC/INCC